小豬出任務

免費送你 Line 貼圖!
下載
匿名
2022-08-10 15:35
生活板

這做法有點雞肋。是什麼意思

這做法有點雞肋。是什麼意思 聽不懂欸有人知道嗎
343 人已讀/ 1 人喜歡/ 13 則回應
全部回文
匿名
1 樓
0
誇張
2022-08-10 15:49
回覆
匿名
2 樓
0
意思是你的做法不好用但是又沒辦法替換
2022-08-10 16:10
回覆
匿名
3 樓
0
電視廣告在播的肌樂
2022-08-10 19:16
回覆
匿名
4 樓
0
就是爛的意思
2022-08-10 20:32
回覆
匿名
5 樓
2
食之無用 棄之可惜
2022-08-10 21:35
回覆
匿名
6 樓
0
方法沒有實質幫助,又似是而非!大概是這種意思!台灣諺語就像生雞蛋的無放雞屎的一大堆
2022-08-10 22:23
回覆
匿名
7 樓
0
沒有幫助的意思
2022-08-11 17:45
回覆
匿名
8 樓
0
2&5樓講的是同個意思,是正確的,不過因為後來已經不再著重(但是‘‘又沒辦法替換’’)的部分(我是會翻成‘‘又無可奈何’’),所以通常只有6&7樓說的那樣,沒啥實質幫助^^
2022-08-12 09:38
回覆
匿名
9 樓
0
多餘
2022-08-13 08:27
回覆
匿名
10 樓
0
吃力不討好
2022-08-13 12:55
回覆
匿名
11 樓
0
脱褲子放屁
2022-08-13 21:30
回覆
匿名
12 樓
1
沒意義
2022-08-18 05:21
回覆
匿名
13 樓
0
1樓不是吧
2022-08-27 18:28
回覆
我的回應...